top of page

Sirr Royalty Essenti Group

Public·87 members
Dusan Turajlic
Dusan Turajlic

Syamil Quran Perkata Pdf 28

Syamil Quran: A Translation of the Quran Per Word in Indonesian

The Quran is the holy book of Islam, revealed to Prophet Muhammad (peace be upon him) over a period of 23 years. The Quran contains guidance, wisdom, and knowledge for all aspects of life. However, understanding the Quran can be challenging for those who do not know Arabic, the original language of the Quran.

One way to overcome this challenge is to use a translation of the Quran in one's own language. However, translations can vary in their accuracy, clarity, and style. Moreover, translations can never capture the full meaning and beauty of the Quranic words, which are rich in nuances, synonyms, and rhetorical devices.

Download File:

Therefore, some scholars have attempted to provide a translation of the Quran per word, meaning that each Arabic word is translated individually, along with its grammatical analysis and root meaning. This can help the reader to appreciate the structure, coherence, and eloquence of the Quranic verses, as well as to learn some basic Arabic vocabulary and grammar.

One such translation is Syamil Quran, which is a book that contains the translation of the Quran per word in Indonesian language. Syamil Quran was compiled by a team of Indonesian scholars, led by Dr. Muhammad Syarifuddin Yahya. Syamil Quran was first published in 2009 and has since been reprinted several times due to its popularity and demand.

Syamil Quran consists of 28 volumes, each containing one part (juz) of the Quran. Each volume has about 400 pages and is printed in full color on glossy paper. The layout of Syamil Quran is designed to facilitate the reading and understanding of the Quran. Each page contains one or two verses of the Quran in Arabic script, along with their transliteration, translation per word, translation per sentence, and brief explanation. The Arabic words are color-coded according to their grammatical categories, such as nouns, verbs, pronouns, prepositions, etc. The root meanings of the Arabic words are also provided in brackets. The translation per sentence is written in simple and clear Indonesian language, while the explanation provides some background information, context, and interpretation of the verses.

Syamil Quran also contains various features that enhance its usefulness and attractiveness. For example, Syamil Quran has a comprehensive index of topics and keywords that covers all aspects of Islamic teachings and values. Syamil Quran also has maps, diagrams, charts, tables, and illustrations that help to visualize and explain some concepts and events mentioned in the Quran. Syamil Quran also has a glossary of Arabic terms that are frequently used in the Quran and Islamic sciences.

Syamil Quran is a valuable resource for anyone who wants to study and understand the Quran in depth. Syamil Quran can help to improve one's knowledge of Arabic language and grammar, as well as to enrich one's appreciation of the beauty and wisdom of the Quranic words. Syamil Quran can also inspire one to reflect on the messages and guidance of the Quran for one's life.

Syamil Quran is available in both print and digital formats. The print version can be purchased from various bookstores and online platforms. The digital version can be downloaded for free from various websites . However, one should be careful to download only from trusted sources that have permission from the publisher.


Welcome to the group! You can connect with other members, ge...


bottom of page